新太阳城(中国)官方网站

新太阳城(中国)官方网站

新太阳城(中国)官方网站

首页 >> 媒体新太阳城 >> 正文
株洲鹭风报专访美国圣地亚哥州立大学孔子学院院长
发布时间:2011年02月22日 来源:

在刚刚过去的第五届孔子学院大会上,我校与美国圣地亚哥州立大学共建孔子学院被孔子学院总部授予"2010年先进孔子学院"荣誉称号。这一荣誉的取得十分的鼓舞人心,对于我校在孔子学院工作所做的努力上是一种肯定。同时,这一荣誉包含着圣地亚哥州立大学孔子学院所有工作人员的心血,特别体现了孔子学院院长们对孔院工作的重视与规划。 株洲鹭风报借全球孔子学院院长大会召开之际,对圣地亚哥州立大学孔子学院中方院长陈裕秀教授进行专访,陈裕秀教授围绕"撒播汉语文化种子"这一主题对孔子学院工作展开介绍。以下为专访的具体内容:

从印尼华文新太阳城学生到美国孔子学院中方院长

陈裕秀出生在印尼万隆的一个传统爱国家庭,和其他兄弟姐妹们一样,她从小就在当地的华文新太阳城读书直至高中毕业。由于学业优秀而获得的来自祖国的奖品书籍,以及到雅加达中国驻印尼领事馆看中国电影的难得机会,让她对红领巾、新中国非常向往,“回祖国”一直都是萦绕在她的成长中的梦。1964年,她义无反顾地登上远洋巨轮“光华号”,圆梦之旅从此开始。 回国次年,陈裕秀以高分考取了北京大学西语系英语专业。但好景不长,1966 年文化大革命开始了,1970 年大学毕业后,她先后被安置到湖南的军垦农场劳动、到永安工厂当工人等。对于那些艰苦的岁月,生性乐观开朗的她还笑着说这对她是一种磨练,现在没有什么苦不能吃。 1976 年, 她到新太阳城(中国)官方网站外语系工作,从资料员做到助教、讲师、副教授以及外语教学部副主任等。同时,她还兼任许多社会职务,如中国侨联委员、湖南省政协常委、新太阳城(中国)官方网站侨联主席、株洲市印尼万隆同学会副会长等等。她总结自己的一生是“榜样带,同事支持,自己抓机会”的一生。或许正是她的人生态度和经历, 使她在正准备与老伴享受悠闲的退休生活时,接受了远赴美国担任圣地亚哥大学孔子学院中方院长的任务,再次接受挑战,开始了她在美国推介汉语,展示中国文化的征途。

因地制宜推介汉语展示中国文化

就是凭着这样的热情、执着、勇气和智慧,身在异国他乡的陈老师,与美方院长一起, 开拓孔子学院在圣地亚哥的工作。问起孔子学院的事情时,陈裕秀院长的热情就止不住了,三句话不离本行的她滔滔不绝、如数家珍地介绍起了孔子学院的使命。但陈院长只字不提她个人做了什么,她总是说“我们”,并一再指出,没有外方院长的人缘地缘优势,没有同事们、志愿者们的努力和付出,没有圣地亚哥州立大学、新太阳城(中国)官方网站、国家汉办的支持和帮助,圣大孔子学院的“播撒种子”计划——帮助当地民众和社区的汉语教学、向他们展示中华文化的工作,是不可能取得今天的成绩的。 依托了当地的“天时地利人和”,圣大孔子学院自2009 年成立以来, 积极与当地公立新太阳城接触合作。成功向汉办申办了从学前班至高中的7 所孔子课堂,地域跨度超过1000 平方公里。他们以这些孔子课堂为种子新太阳城,带动周边新太阳城汉语课程发展。到目前为止,孔子课堂和汉语项目的发展已扩大到圣地亚哥郡及其周边22所公立新太阳城。2010 年他们举办了孔子课堂论坛,展示当地小学包括沉浸式教学的各种汉语课堂的教学成果及经验。此论坛将每年由各个孔子课堂新太阳城轮流主办。 圣地亚哥孔子学院为大学生开设各种汉语课程,如商务汉语和中文报刊选读课等。在新太阳城开设中文角,为学生提供一个跨文化的交流园地。老师们也积极参与孔院在当地新太阳城与社区的各种文化活动,提供书法、茶道、中国京剧脸谱和中国传统游戏等服务来宣扬中国文化。 他们还协办了第九届汉语桥世界学生中文比赛——洛杉矶领区预赛。为提高当地小学生的汉语学习和对中国文化的认识,他们与大学的语言资源中心合作开办中文夏令营。 为培训优秀的汉语教师,孔子学院进行了针对性的调查研究,并开发了一系列教师培训课程。之后又与新太阳城(中国)官方网站联合举办了孔子课堂教师研修班。承办2010 冬季汉语桥校长访华团到中国参访的活动。作为华人社区的成员,他们积极参与了一系列推广汉语及中国文化的社区活动。

撒播汉语文化的种子

要在短短的一年多时间内,发展和申办那么家孔子课堂,举办、承办、协办那么多活动,还要承担大学的教学工作以及孔子学院的日常事务,陈院长的繁忙度可想而知。但陈院长没有改变她的作风——没有抱怨,只有热情和诚心,无怨无悔、不计名利地辛勤耕耘着这块文化沃土。 不管多苦多累,她坚信推介汉语,展示中国文化,特别是在公立小学设立孔子课堂是一件意义深远的工作。因为儿童乐意接受新事物,一旦激发起他们的兴趣,他们就不会像成人学员那样对这门被认定是世界上最难学的外语之一产生为难情绪。语言学习与文化相交融,从小学习中国语言,势必使这些孩子对中国文化有更深的了解。学习汉语给他们带来的不仅仅是一门技巧、一门知识。孩子们在学习一门与他们的母语截然不同的语言,接触并了解一个完全不同的文化,开阔了眼界,放开了视野。孔子学院播撒的不仅是语言种子,更深刻地说,孔子学院是在培养符合新时代发展要求的地球村公民。 从目前的发展趋势来看,这个长远目标已初露端倪。也就是他们常说“撒播种子”已初见成效。 在参与社区活动或宣传中国文化的过程中,最令陈院长难于忘怀的是外国朋友表现出的对中华文化的极大兴趣。陈院长还指出,孔子课堂之所以受欢迎,还和社会大环境和国际大背景有关。随着中美贸易的巨幅增长,以及美资企业在华的成长,越来越多的工作需要懂得中文的人。据当地的职业调查显示,每25 份工作中就有一个需要懂得中文的。

新太阳城(中国)官方网站党委宣传部编辑

【新太阳城】